WenQuanYi Zen Hei Mono
WenQuanYi Zen Hei Mono is a standard looking Chinese font that has high readability and legibility. This is an open-source font, you can use it on any occasion you want. It supports both traditional and simplified Chinese.
Free for personal and commercial-use.